-
1 сопротивление регулируемое
сопротивление регулируемоесупраціўленне рэгулюемаеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > сопротивление регулируемое
-
2 отрицательное сопротивление, регулируемое напряжением
отрицательное сопротивление, регулируемое напряжением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрицательное сопротивление, регулируемое напряжением
-
3 отрицательное сопротивление, регулируемое током
отрицательное сопротивление, регулируемое током
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрицательное сопротивление, регулируемое током
-
4 отрицательное сопротивление, регулируемое напряжением
Универсальный русско-английский словарь > отрицательное сопротивление, регулируемое напряжением
-
5 отрицательное сопротивление, регулируемое током
Универсальный русско-английский словарь > отрицательное сопротивление, регулируемое током
-
6 сопротивление
сопротивлениесупраціўленне, -ння- сопротивление водяное
- сопротивление выходное
- сопротивление диода обратное
- сопротивление источника питания выходное
- сопротивление компаратора входное
- сопротивление кристаллической решётки
- сопротивление отрицательное
- сопротивление поверхностного слоя
- сопротивление поверхностное
- сопротивление регулируемое
- сопротивление слоя кремния последовательное
- сопротивление термическое
- сопротивление удельное электрическое
- сопротивление усталости конструкций
- сопротивление электрическоеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > сопротивление
-
7 сопротивление
nFRA résistance fDEU Widerstand mENG resistanceITA resistenza fPLN opornik mRUS сопротивление nсм. поз. 2095 на,
,
сопротивление для регулирования числа оборотов двигателя
—FRA résistance f d’ajustage de la vitesse du moteurDEU Regelwiderstand m für MotordrehzahlITA resistenza f regolatrice della velocità del motorePLN opornik m regulacji obrotówсм. поз. 2462 насопротивление, регулируемое
—FRA rhéostat m à peigneDEU Widerstand m, regelbarer, mit KammENG rheostatITA pista f di contatto del regolatorePLN opornik m regulowanyRUS сопротивление n, регулируемоесм. поз. 2096 насопротивление, электрическое
—FRA résistance f électriqueDEU Vorschaltwiderstand mITA resistenza f elettricaPLN opornik mRUS сопротивление n, электрическоесм. поз. 748 на -
8 сопротивление
nFRA résistance fDEU Widerstand mENG resistanceITA resistenza fPLN opornik mRUS сопротивление nсм. поз. 2095 на,
,
сопротивление для регулирования числа оборотов двигателя
—FRA résistance f d’ajustage de la vitesse du moteurDEU Regelwiderstand m für MotordrehzahlITA resistenza f regolatrice della velocità del motorePLN opornik m regulacji obrotówсм. поз. 2462 насопротивление, регулируемое
—FRA rhéostat m à peigneDEU Widerstand m, regelbarer, mit KammENG rheostatITA pista f di contatto del regolatorePLN opornik m regulowanyRUS сопротивление n, регулируемоесм. поз. 2096 насопротивление, электрическое
—FRA résistance f électriqueDEU Vorschaltwiderstand mITA resistenza f elettricaPLN opornik mRUS сопротивление n, электрическоесм. поз. 748 на -
9 сопротивление
nFRA résistance fDEU Widerstand mENG resistanceITA resistenza fPLN opornik mRUS сопротивление nсм. поз. 2095 на,
,
сопротивление для регулирования числа оборотов двигателя
—FRA résistance f d’ajustage de la vitesse du moteurDEU Regelwiderstand m für MotordrehzahlITA resistenza f regolatrice della velocità del motorePLN opornik m regulacji obrotówсм. поз. 2462 насопротивление, регулируемое
—FRA rhéostat m à peigneDEU Widerstand m, regelbarer, mit KammENG rheostatITA pista f di contatto del regolatorePLN opornik m regulowanyRUS сопротивление n, регулируемоесм. поз. 2096 насопротивление, электрическое
—FRA résistance f électriqueDEU Vorschaltwiderstand mITA resistenza f elettricaPLN opornik mRUS сопротивление n, электрическоесм. поз. 748 на -
10 сопротивление
с.1) ( свойство) resistenza f2) ( резистор) resistenza f, resistore m•- активное сопротивлениеиндуктивное сопротивление по поперечной оси — reattanza f in quadratura
- акустическое сопротивление
- акустическое полное сопротивление
- акустическое реактивное сопротивление
- амортизационное сопротивление
- анодное сопротивление
- аномальное сопротивление
- сопротивление антенны
- полное сопротивление антенны
- реактивное сопротивление антенны
- сопротивление арматуры
- асинхронное полное сопротивление
- аэродинамическое сопротивление
- сопротивление базы
- балансное сопротивление
- балластное сопротивление
- безындуктивное сопротивление
- прямое сопротивление вентиля
- полное сопротивление взаимодействия
- сопротивление вибрации
- вихревое сопротивление
- внешнее сопротивление
- внутреннее сопротивление
- внутреннее удельное сопротивление
- сопротивление воздуха
- волновое сопротивление
- вредное сопротивление
- временное сопротивление
- входное сопротивление
- сопротивление в цепи возбуждения
- сопротивление выдёргиванию
- выносное сопротивление
- высокостабильное сопротивление
- выходное сопротивление
- гасящее сопротивление
- гидравлическое сопротивление
- гидродинамическое сопротивление
- граничное сопротивление
- графитовое сопротивление
- сопротивление громкоговорителя
- сопротивление грунта
- сопротивление движению
- действующее сопротивление
- действующее реактивное сопротивление
- демпфирующее сопротивление
- сопротивление деформации
- динамическое сопротивление
- диссипативное сопротивление
- дифференциальное сопротивление
- сопротивление диффузии
- диэлектрическое сопротивление
- добавочное сопротивление
- дроссельное сопротивление
- ёмкостное сопротивление
- жидкостное сопротивление
- сопротивление забивке
- сопротивление заземления
- зарядное сопротивление
- защитное сопротивление
- сопротивление изгибу
- сопротивление излому
- сопротивление излучения
- сопротивление излучения антенны
- измерительное сопротивление
- сопротивление износу
- сопротивление изоляции
- индуктивное сопротивление
- инерционное сопротивление
- инерционное реактивное сопротивление
- сопротивление интерференции
- сопротивление истечению
- истинное сопротивление
- сопротивление истиранию
- кажущееся сопротивление
- катодное сопротивление
- сопротивление катушки
- сопротивление качению
- сопротивление коллектора
- коммутационное реактивное сопротивление
- компенсирующее сопротивление
- сопротивление конденсатора
- контактное сопротивление
- сопротивление короблению
- сопротивление короткого замыкания
- корректирующее сопротивление
- сопротивление коррозии
- критическое сопротивление
- сопротивление кручению
- линейное сопротивление
- сопротивление линии
- лобовое сопротивление
- магнитное сопротивление
- максимальное сопротивление
- сопротивление материалов
- механическое сопротивление
- минимальное сопротивление
- сопротивление нагрузки
- сопротивление на промежуточной частоте
- сопротивление на разрыв
- сопротивление насыщения
- начальное сопротивление
- нелинейное сопротивление
- несимметричное сопротивление
- сопротивление обмотки
- сопротивление обмотки ротора
- сопротивление обмотки статора
- сопротивление обмотки якоря
- обратное сопротивление
- сопротивление обратной связи
- объёмное сопротивление
- ограничительное сопротивление
- сопротивление окружающей среды
- омическое сопротивление
- осевое сопротивление
- остаточное сопротивление
- отрицательное сопротивление
- сопротивление отрыву
- сопротивление отслаиванию
- сопротивление охрупчиванию
- параллельное сопротивление
- переменное сопротивление
- сопротивление переменной нагрузке
- сопротивление переменному току
- переходное сопротивление
- периодическое полное сопротивление
- плёночное сопротивление
- поверхностное сопротивление
- погонное сопротивление
- полезное сопротивление
- сопротивление ползучести
- полное сопротивление
- полное входное сопротивление
- полное выходное сопротивление
- полное кинетическое сопротивление
- полное механическое сопротивление
- полное передаточное сопротивление
- полупеременное сопротивление
- поляризационное сопротивление
- сопротивление поперечному изгибу
- последовательное сопротивление
- постоянное сопротивление
- сопротивление постоянному току
- сопротивление потерь
- предельное сопротивление
- сопротивление при сверхзвуковых скоростях
- сопротивление при трогании с места
- проволочное сопротивление
- сопротивление продольному изгибу
- профильное сопротивление
- сопротивление прямой последовательности
- пусковое сопротивление
- развязывающее сопротивление
- сопротивление раздавливанию
- сопротивление раздиранию
- сопротивление разрушению
- сопротивление разрыву
- разрядное сопротивление
- распределённое сопротивление
- магнитное сопротивление рассеяния
- реактивное сопротивление рассеяния
- сопротивление растяжению
- расчётное сопротивление
- реактивное сопротивление
- регулировочное сопротивление
- регулируемое сопротивление
- сопротивление резанию
- резонансное сопротивление
- сверхпереходное индуктивное сопротивление
- светочувствительное сопротивление
- сопротивление связи
- полное сопротивление связи
- сопротивление сдвигу
- секционное сопротивление
- сопротивление сеточного контура
- сопротивление сжатию
- симметричное сопротивление
- синхронное реактивное сопротивление
- сопротивление скалыванию
- сопротивление скольжению
- сопротивление скручиванию
- сложное сопротивление
- смешанное сопротивление
- сопротивление смещения
- сопротивление смятию
- собственное сопротивление
- сопротивление со скользящим контактом
- сосредоточенное сопротивление
- составное сопротивление
- сопротивление среды
- сопротивление срезу
- стабилизирующее сопротивление
- сопротивление старению
- статическое сопротивление
- сопротивление стиранию
- темновое сопротивление
- тепловое сопротивление
- термическое сопротивление
- сопротивление термическому окислению
- тормозное сопротивление
- сопротивление трения
- угольное сопротивление
- сопротивление удару
- удельное сопротивление
- удельное магнитное сопротивление
- удельное объёмное сопротивление
- упругое сопротивление
- уравновешивающее сопротивление
- сопротивление ускорению
- сопротивление усталости
- сопротивление утечки
- полное сопротивление утечки
- реактивное сопротивление утечки
- сопротивление утечки сетки
- сопротивление фазы
- полное сопротивление фазы
- фиксированное сопротивление
- сопротивление формы
- характеристическое полное сопротивление
- полное сопротивление холостого хода
- сопротивление царапанью
- сопротивление цепи
- сопротивление цепи сетки
- шунтирующее сопротивление
- эквивалентное сопротивление
- экономичное сопротивление
- сопротивление экстракции
- электрическое сопротивление
- сопротивление эмиттера
- сопротивление эрозии
- эталонное сопротивление
- эффективное сопротивление -
11 сопротивление
1) resistance
2) <electr.> resistor
3) <engin.> strength
– балансировочное сопротивление
– балластное сопротивление
– блокировочное сопротивление
– брызговое сопротивление
– вихревое сопротивление
– волновое сопротивление
– входное сопротивление
– выходное сопротивление
– вязкое сопротивление
– гасящее сопротивление
– дифференциальное сопротивление
– добавочное сопротивление
– емкостное сопротивление
– измерительное сопротивление
– импульсное сопротивление
– индуктивное сопротивление
– комплексное сопротивление
– контактное сопротивление
– лобовое сопротивление
– магнитное сопротивление
– нагрузочное сопротивление
– начальное сопротивление
– нелинейное сопротивление
– обратное сопротивление
– объемное сопротивление
– оказывать сопротивление
– омическое сопротивление
– остаточное сопротивление
– параллельное сопротивление
– переменное сопротивление
– поверхностное сопротивление
– полное сопротивление
– постоянное сопротивление
– проволочное сопротивление
– профильное сопротивление
– пусковое сопротивление
– развязывающее сопротивление
– разрядное сопротивление
– распределенное сопротивление
– реактивное сопротивление
– регулировочное сопротивление
– регулируемое сопротивление
– резонансное сопротивление
– сложное сопротивление
– сопротивление активное
– сопротивление антенны
– сопротивление антипаразитное
– сопротивление балластное
– сопротивление в оба конца
– сопротивление векторное
– сопротивление вносимое
– сопротивление внутренее
– сопротивление воздуха
– сопротивление волновое
– сопротивление выпуска
– сопротивление гасящее
– сопротивление давления
– сопротивление движению
– сопротивление динамическое
– сопротивление добавочное
– сопротивление донное
– сопротивление емкостное
– сопротивление заземления
– сопротивление зарядное
– сопротивление изгибу
– сопротивление изменяющееся
– сопротивление изоляции
– сопротивление индуктивное
– сопротивление истиранию
– сопротивление истока
– сопротивление кажущееся
– сопротивление канала
– сопротивление катушечное
– сопротивление колебательное
– сопротивление коллектора
– сопротивление комплексное
– сопротивление композиционное
– сопротивление коррозии
– сопротивление кратер-анода
– сопротивление ленточное
– сопротивление материалов
– сопротивление межслойное
– сопротивление нагрузки
– сопротивление насыщения
– сопротивление неметаллическое
– сопротивление непроволочное
– сопротивление омическое
– сопротивление отводящее
– сопротивление отслаиванию
– сопротивление перехода
– сопротивление поглотительное
– сопротивление подобранное
– сопротивление ползучести
– сопротивление полное
– сопротивление постоянное
– сопротивление почвы
– сопротивление развязывающее
– сопротивление связи
– сопротивление сдвигу
– сопротивление секционированное
– сопротивление сжатию
– сопротивление скольжению
– сопротивление смещения
– сопротивление сопряженное
– сопротивление стока
– сопротивление тела
– сопротивление трению
– сопротивление удару
– сопротивление усталости
– сопротивление утечки
– сопротивление формы
– сопротивление шероховатости
– сосредоточенное сопротивление
– составное сопротивление
– темновое сопротивление
– тепловое сопротивление
– тяговое сопротивление
– удельное сопротивление
– установочное сопротивление
– шунтирующее сопротивление
– эталонное сопротивление
вносимое полное сопротивление — reflected impedance
внутреннее сопротивление источника — source impedance
временное сопротивление срезу — ultimate shear strength
входное полное сопротивление — input impedance
входное сопротивление антенны — antenna feed-impedance
выходное полное сопротивление — output impedance
общее активное сопротивление — total resistance
объемное удельное сопротивление — volume resistivity
передаточное полное сопротивление — transfer impedance
полное сопротивление в операторной — operational impedance
согласованное полное сопротивление — matched impedance
согласующее реактивное сопротивление — matching reactance
сопротивление активное акустическое — <acoust.> acoustic resistance
сопротивление в цепи возбуждения — field resistance
сопротивление в цепи катода — cathode resistance
сопротивление в цепи сетки — <tech.> grid leak, grid resistance
сопротивление вентильного провода — gate resistance
сопротивление голого корпуса — bare-hull resistance
сопротивление диодного детектора — diode conduction resistance
сопротивление короткого замыкания — short-circuit resistance
сопротивление лампы внутренее — <electr.> anode resistance, plate resistance
сопротивление линии волновое — < radio> characteristic impedance, line characteristic
сопротивление лобовое аэродинамическое — <phys.> aerodynamic drag
сопротивление на высоких частотах — high-frequency resistance
сопротивление нагрузочное стабилизирующее — <tech.> bleeder
сопротивление переменному току — alternating-current resistance
сопротивление полное вносимое — <electr.> coupled impedance
сопротивление постояннному току — direct-current resistance
сопротивление продольному изгибу — resistance to lateral bending
сопротивление рассеяния реактивное — <tech.> leakage reactance
сопротивление световому старению — light-ageing resistance
сопротивление удельное кажущее — <electr.> apparent resistivity
сопротивление удельное поверхностное — <electr.> surface resistivity
удельное магнитное сопротивление — specific reluctance
управляемое цифровое сопротивление — gated resistance network
-
12 сопротивление
техн., физ.о́пір, род. о́пору; ( о резисторе) опі́рник; ( о коэффициенте оптического сопротивлеия) опі́рність, -ностіполупроводнико́вое сопротивле́ние — напівпровіднико́вий о́пір
светочувстви́тельное сопротивле́ние — світлочутли́вий о́пір
термочувстви́тельное сопротивле́ние — термочутли́вий о́пір
токоограни́чивающее сопротивле́ние — струмообме́жувальний о́пір
- аэродинамическое сопротивлениехарактеристи́ческое сопротивле́ние — характеристи́чний о́пір
- балансировочное сопротивление
- балластное сопротивление
- безваттное сопротивление
- безъёмкостное сопротивление
- безындуктивное сопротивление
- безындукционное сопротивление
- взаимное сопротивление
- вилитовое сопротивление
- вихревое сопротивление
- внесённое сопротивление
- внешнее сопротивление
- вносимое сопротивление
- внутреннее сопротивление
- волновое сопротивление
- вредное сопротивление
- временное сопротивление
- входное сопротивление
- гасящее сопротивление
- гидравлическое сопротивление
- действующее сопротивление
- демпферное сопротивление
- демпфирующее сопротивление
- динамическое сопротивление
- дифференциальное сопротивление
- добавочное сопротивление
- дополнительное сопротивление
- дроссельное сопротивление
- ёмкостное сопротивление
- железоводородное сопротивление
- заземляющее сопротивление
- защитное сопротивление
- измерительное сопротивление
- измеряемое сопротивление
- индуктивное сопротивление
- искрогасительное сопротивление
- истинное сопротивление
- кажущееся сопротивление
- касательное сопротивление
- компенсирующее сопротивление
- контактное сопротивление
- критическое сопротивление
- линейное сопротивление
- лобовое сопротивление
- магнитное сопротивление
- межслойное сопротивление
- механическое сопротивление
- нагрузочное сопротивление
- нелинейное сопротивление
- непроволочное сопротивление
- нерегулируемое сопротивление
- ничтожное сопротивление
- обратное сопротивление
- общее сопротивление
- ограничительное сопротивление
- оконечное сопротивление
- омическое сопротивление
- операторное сопротивление
- опрессованное сопротивление
- остаточное сопротивление
- остеклованное сопротивление
- относительное сопротивление
- отрицательное сопротивление
- паразитное сопротивление
- параллельное сопротивление
- переменное сопротивление
- переходное сопротивление
- поверхностное сопротивление
- погонное сопротивление
- подгоночное сопротивление
- полезное сопротивление
- полное сопротивление
- поперечное сопротивление
- постоянное сопротивление
- предельное сопротивление
- проволочное сопротивление
- прямое сопротивление
- пусковое сопротивление
- разрывное сопротивление
- распределённое сопротивление
- реактивное сопротивление
- регулировочное сопротивление
- регулируемое сопротивление
- регулирующее сопротивление
- результирующее сопротивление
- рычажное сопротивление
- сеточное сопротивление
- синхронное сопротивление
- сквозное сопротивление
- собственное сопротивление
- сопротивление возбуждения
- сопротивление источника
- сопротивление лампы
- сопротивление материалов
- сопротивление нагрузки
- сопротивление потерь
- сопротивление смещения
- сопротивление среды
- сопротивление усталости
- сопротивление утечки
- сопряжённое сопротивление
- сосредоточенное сопротивление
- статическое сопротивление
- темновое сопротивление
- теплостойкое сопротивление
- термическое сопротивление
- тиритовое сопротивление
- тормозное сопротивление
- трубчатое сопротивление
- углеродистое сопротивление
- удельное сопротивление
- упругое сопротивление
- уравнительное сопротивление
- установочное сопротивление
- частичное сопротивление
- шунтирующее сопротивление
- эквивалентное сопротивление
- электрическое сопротивление
- электроволновое сопротивление
- эталонное сопротивление -
13 сопротивление
техн., физ.о́пір, род. о́пору; ( о резисторе) опі́рник; ( о коэффициенте оптического сопротивлеия) опі́рність, -ностіполупроводнико́вое сопротивле́ние — напівпровіднико́вий о́пір
светочувстви́тельное сопротивле́ние — світлочутли́вий о́пір
термочувстви́тельное сопротивле́ние — термочутли́вий о́пір
токоограни́чивающее сопротивле́ние — струмообме́жувальний о́пір
- аэродинамическое сопротивлениехарактеристи́ческое сопротивле́ние — характеристи́чний о́пір
- балансировочное сопротивление
- балластное сопротивление
- безваттное сопротивление
- безъёмкостное сопротивление
- безындуктивное сопротивление
- безындукционное сопротивление
- взаимное сопротивление
- вилитовое сопротивление
- вихревое сопротивление
- внесённое сопротивление
- внешнее сопротивление
- вносимое сопротивление
- внутреннее сопротивление
- волновое сопротивление
- вредное сопротивление
- временное сопротивление
- входное сопротивление
- гасящее сопротивление
- гидравлическое сопротивление
- действующее сопротивление
- демпферное сопротивление
- демпфирующее сопротивление
- динамическое сопротивление
- дифференциальное сопротивление
- добавочное сопротивление
- дополнительное сопротивление
- дроссельное сопротивление
- ёмкостное сопротивление
- железоводородное сопротивление
- заземляющее сопротивление
- защитное сопротивление
- измерительное сопротивление
- измеряемое сопротивление
- индуктивное сопротивление
- искрогасительное сопротивление
- истинное сопротивление
- кажущееся сопротивление
- касательное сопротивление
- компенсирующее сопротивление
- контактное сопротивление
- критическое сопротивление
- линейное сопротивление
- лобовое сопротивление
- магнитное сопротивление
- межслойное сопротивление
- механическое сопротивление
- нагрузочное сопротивление
- нелинейное сопротивление
- непроволочное сопротивление
- нерегулируемое сопротивление
- ничтожное сопротивление
- обратное сопротивление
- общее сопротивление
- ограничительное сопротивление
- оконечное сопротивление
- омическое сопротивление
- операторное сопротивление
- опрессованное сопротивление
- остаточное сопротивление
- остеклованное сопротивление
- относительное сопротивление
- отрицательное сопротивление
- паразитное сопротивление
- параллельное сопротивление
- переменное сопротивление
- переходное сопротивление
- поверхностное сопротивление
- погонное сопротивление
- подгоночное сопротивление
- полезное сопротивление
- полное сопротивление
- поперечное сопротивление
- постоянное сопротивление
- предельное сопротивление
- проволочное сопротивление
- прямое сопротивление
- пусковое сопротивление
- разрывное сопротивление
- распределённое сопротивление
- реактивное сопротивление
- регулировочное сопротивление
- регулируемое сопротивление
- регулирующее сопротивление
- результирующее сопротивление
- рычажное сопротивление
- сеточное сопротивление
- синхронное сопротивление
- сквозное сопротивление
- собственное сопротивление
- сопротивление возбуждения
- сопротивление источника
- сопротивление лампы
- сопротивление материалов
- сопротивление нагрузки
- сопротивление потерь
- сопротивление смещения
- сопротивление среды
- сопротивление усталости
- сопротивление утечки
- сопряжённое сопротивление
- сосредоточенное сопротивление
- статическое сопротивление
- темновое сопротивление
- теплостойкое сопротивление
- термическое сопротивление
- тиритовое сопротивление
- тормозное сопротивление
- трубчатое сопротивление
- углеродистое сопротивление
- удельное сопротивление
- упругое сопротивление
- уравнительное сопротивление
- установочное сопротивление
- частичное сопротивление
- шунтирующее сопротивление
- эквивалентное сопротивление
- электрическое сопротивление
- электроволновое сопротивление
- эталонное сопротивление -
14 регулируемое сопротивление
регулируемое сопротивление ж. эл. Einstellwiderstand m; эл. Regelungswiderstand m; Regelwiderstand m; variabler Widerstand m; veränderlicher Widerstand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > регулируемое сопротивление
-
15 сопротивление
resistance
(величина эл. сопротивления)
сопротивление, которое оказывает электрическая цепь (проводник) движущимся в ней электрическим зарядам, выражается в омах. — а property of conductors which, depending on their dimensions, material, and temperature, determines the current produced by a given difference of potential. the practical unit of resistance is ohm.
- (механическое, как мера прочности) — strength
- (элемент, создающий электрическое сопротивление) — resistor
устройство, включенное в эл. цепь для создания сопротивления протекающему току, сопротивления бывают постоянными и переменными. — а device connected into an electrical circuit to resist the flow of electric current in a circuit. there are two types - fixed and variable.
-, активное (эл.) — resistance
-, аэродинамическое — drag (d)
-, балансировочное — trim drag
-, буксировочное — tawing drag
-, включенное в цепь — resistor connected in circuit
-, волновое — wave drag
-, выносное (эл.) — remote resistor
-, гидравлическое — hydraulic resistance
-, добавочное (омическое) — additional resistance
-, дополнительное лобовое — additional drag
-, емкостное (эл.) — capacitive reactance
opposition offered by capacitors.
- жидкости — resistance of fluid
жидкость поглощает основную часть энергии амортстойки, преодолевая сопротивление жидкости, проходящей no каналам. — fluid absorbs most of impact energy of the shock strut, in overcoming resistance of fluid flowing through passages.
- изоляции — insulation resistance
-, индуктивное (аэродин.) — induced drag
составляющая полного лобового сопротивления крыла, изменяющаяся в зависимости от подъемной силы. — the part of the drag associated with the lift.
-, индуктивное (эл.) — inductive reactance
электрическое сопротивление, обусловленное индукционностью цепи синусоидального тока. — opposition to flow of alterhating or pulsating current by the inductance of a circuit.
-, кажущееся лобовое — apparent drag
- коррозии — resistance to corrosion
-, лобовое — drag (d)
проекция полной аэродинамической силы на направление полета (потока) или составляющая этой силы, направленная против движения самолета. — а retarding force acting upon а body in motion through а fluid (air) parallel to the direction of motion of the body.
-, магнитное — reluctance
отношение магнитодвижущей силы к магнитному потоку. — resistance of а magnetic path to flow of magnetic lines of force.
- материалов — strength of materials
-, нелинейное — nonlinear resistance
-, общее (напр., потенциометpa) — total resistance. ratio of output resistance to total resistance.
-, омическое — ohmic resistance
сопротивление постоянному — resistance to direct current.
-, относительное (отношение активного сопротивления к омическому) — resistance ratio, relative resistаnce
-, относительное, выходное — output resistance ratio
-, переменное — variable resistor
резистор с изменяемым cопротивлением. напр., реостат, потенциометр. — resistor, the resistance of which may be changed. (rheostat and potentiometer)
-, переходное (эл.) — contact resistance
- переходного контакта — contact resistance
- поверхностного трения — surface-friction drag
the part of the drag due to the tangential forces on the surface.
-, подборное (регулируемое) — adjustable resistor
-, полное (эл.) — impedance
полное сопротивление (омическое и реактивное), создаваемое цепью при прохождении переменного тока. измеряется в омах. — the total opposition (i.e. resistance and reactance) a circult offers to a.c. flow. measured in ohms.
-, полное лобовое — total drag
-, постоянное (резистор) — fixed resistor
нерегулируемый резистор, создающий заданную величину сопротивления в электрической цепи. — а resistor designed to introduce only а predetermined amount of resistance into ал electrical circuit and not adjustable.
- при нулевой подъемной силе, лобовое — zero-lift drag
правило площадей применяется при расчетах конструкции для получения минимального сопротивления при нулевой подъемной силе. — area rule is а method of design for obtaining minimum zero-lift drag.
-, профильное — profile drag
the sum of the surface-friction and form drags.
-, развязывающее — decoupling resistor
-, реактивное (эл.) — reactance
opposition to ас flow.
-, регулируемое — adjustable resistor
the resistor which can be adjusted occasionally by the user (by means of a screw).
- с отводом (эл.) — tapped resistor
-, суммарное лобовое — total drag
- трения — surface-friction drag
-, угольное (регулятора напряжений) — carbon pile resistor
- (лобового стекла) удару при столкновении с птицей (прочность) — bird strike resistance (of windscreen)
-, удельное (эл.) — specific resistance
resistance of а conductor expressed in ohms per unit length per unit area.
- формы (аэродинамического профиля, тела) — form drag. pressure drag less induced
-, электрическое — electric resistance
an ohmmeter is an instrument for measuring electric resistance.
включать с. (в эл. цепь) — connect the resistor (in circuit)
оказывать с. (эл.) — offer opposition
capacitive reactance is opposition offered by capacitors.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > сопротивление
-
16 регулируемое сопротивление
регулируемое сопротивление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемое сопротивление
-
17 сопротивление
n. resistance, specific resistance, drag;
регулируемое сопротивление - varistor;
ёмкостное сопротивление - capacitance;
усилитель на сопротивлениях - resistance coupled amplifier;
согласованное сопротивление - matched impedance;
волновое сопротивление - matched impedance, wave impedance;
индуктивное сопротивление - induced drag;
профильное сопротивление - profile drag;
полное сопротивление - impedance;
счётчик с высокоомным сопротивлением - high-resistance counter -
18 сопротивление
-
19 регулируемое сопротивление
противостоять, оказывать сопротивление — to offer resistance
Русско-английский военно-политический словарь > регулируемое сопротивление
-
20 регулируемое сопротивление
1) adjustable resistor
2) <electr.> varistorРусско-английский технический словарь > регулируемое сопротивление
См. также в других словарях:
отрицательное сопротивление, регулируемое напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN short circuit stable negative resistance … Справочник технического переводчика
отрицательное сопротивление, регулируемое током — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN current controlled negative resistanceCCNRopen circuit stable… … Справочник технического переводчика
регулируемое сопротивление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN adjustable resistance … Справочник технического переводчика
Регулируемое психиатрическое здравоохранение (managed mental health care) — Регулируемое здравоохранение развивалось в 1980 1990 гг. так стремительно, что его дефиниция вынужденно оставалась изменчивой. Основанное на предпосылке, что поставщики мед. услуг будут модифицировать свое использование служб здравоохранения в… … Психологическая энциклопедия
Транзистор — Дискретные транзисторы в различном конструктивном оформлении … Википедия
РС — рабочая станция рабочее снабжение радиолокационные средства (мн.ч.) радиолокационные средства радиосвязь радиостанция Свобода радиостанция радиотрансляционная сеть разведывательный спутник развивающаяся страна разрядное сопротивление районный… … Словарь сокращений русского языка
Регуляторы* — Это название придается большому числу самодействующих приборов, служащих для поддержания равномерности хода разного рода явлений. Так, Ватт устроил центробежный Р. для уравнения скорости вращения своей паровой машины, когда изменяются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Регуляторы, класс приборов — Это название придается большому числу самодействующих приборов, служащих для поддержания равномерности хода разного рода явлений. Так, Ватт устроил центробежный Р. для уравнения скорости вращения своей паровой машины, когда изменяются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
ПуВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации